"> 与阿凡提家一墙之隔的邻居吝啬得出奇,吃饭时门窗紧闭,惟恐饭的香味跑出去。 一天,一位熟知他家情况的朋友问阿凡提:“阿凡提,除了他们自家人外,恐怕再 也没有别人在他们家饭桌上吃过饭吧!” “不,有一位!”阿凡提回答。 “还有谁?”朋友惊奇地问。 “苍蝇!”阿凡提回答道。 >>
"> 与阿凡提家一墙之隔的邻居吝啬得出奇,吃饭时门窗紧闭,惟恐饭的香味跑出去。 一天,一位熟知他家情况的朋友问阿凡提:“阿凡提,除了他们自家人外,恐怕再 也没有别人在他们家饭桌上吃过饭吧!” “不,有一位!”阿凡提回答。 “还有谁?”朋友惊奇地问。 “苍蝇!”阿凡提回答道。 >>
,在国王的召见下阿凡 提大摇大摆地来到国王面前,故意大声打了一个喷嚏,唾沫和鼻涕溅了国王一脸。 “你这个粗鲁的乡巴佬,为何如此无礼?”国王大怒,声嘶力竭地呵斥道。 “尊敬的陛...
从前有一个朝代,国王有一个儿子。他有三个姐姐,大姐叫玛丽娅公主,二姐叫阿丽嘉公主,三姐叫安娜公主。国王和皇后去世的时候,告诉王子: 谁来求婚,就让姐姐出嫁,不要久留她们。...
...
阿凡提在街上故意向人们夸耀自己说:“昨天国王把我唤去封我为他的右丞相。” 听见此话的一人问他:“阿凡提,你这个愚蠢的家伙,胡说些什么呀1 “对,如果我不愚蠢国王能让我当他的...
个城市去。到了晚上,他才赶到那儿。 他发现许多人在看月亮,便问他们在干什么,那些人回答说在赏月。他抬头望了望 天空,一轮浩月高悬于夜空,他惊奇他说道:“我们那儿连着下雨,十...
从前有一个佃农,他和他的妻子住在很远很远的一个大森林里。他们有两个孩子,一个男孩和一个女孩。他们非常贫穷,因为他们的全部家当就是一头牛和一只猫。 佃农和他的妻子经常争吵,...
...
从前瓜拉尼部落有个老猎人,他有个儿子名叫贾伊贝(贾伊贝是奋发向上的意思)。小伙子每天一早便出去打猎。每次他离开父亲的茅屋,总是望望拉巴戈树浓密的枝叶,并且大声嚷道: 朋友...