“你们中间有谁愿意行善赈济饥民？”希拉伐斯蒂城饥荒严重，释迦问他的信徒们。

银行家拉特纳卡耷拉着脑袋说：“我的全部财产远远不够赈济饥民所需要的巨大的财富。”

国王的军队司令贾伊斯说：“我乐意献出我生命的鲜血，我家里吃的东西也不够。”

达马帕耳广有良田，他叹了口气说：“旱魃已经把我的田亩都吮干啦，我不知应该怎样向国王交纳税赋呢。”

这时，乞丐的女儿苏普里雅站了起来。

她向大家弯身致礼，谦卑地说：“我愿意赈济灾民。”

“啊！”他们惊呼道，“你怎样才能实现你的誓言呢？”

“我比你们谁都穷，”苏普里雅说，“这就是我的力量。在你们每一个人的家里，有我的钱箱和仓库。”

（汤永宽译）

选自《采果集》第三十一章，此题为编者所加。