- 秃头求医碰见了秃头医师
-
有一个人，头发全脱光了，因此冬天觉得特别冷，夏天太阳晒得很难受，还有蚊子来叮，他苦痛得不得了。这样，他就到处寻求医 治的方法。后来打听到一个医生，据说什么病都能够医，他就跑去请求医生说：“大医师呵，只有你是我的救星了！”想不到那医生马上脱下帽子来，把一个精光的 秃头给他看，说：“瞧，我们一样的毛病！假如我会医，我还不先医好自己吗？”
（冯雪峰译）
有一个人，头发全脱光了，因此冬天觉得特别冷，夏天太阳晒得很难受，还有蚊子来叮，他苦痛得不得了。这样，他就到处寻求医 治的方法。后来打听到一个医生，据说什么病都能够医，他就跑去请求医生说：“大医师呵，只有你是我的救星了！”想不到那医生马上脱下帽子来，把一个精光的 秃头给他看，说：“瞧，我们一样的毛病！假如我会医，我还不先医好自己吗？”
（冯雪峰译）
