- 果子未生，树先砍了
-
从前一个国王，他有一株高大无比的树，据说会生一种果子，也是香甜无比的。
有一天，来了一个外国的客人，国王就领他去看这株大树，说道：“这株树会生一种果子，是世界上第一的，不知道你晓不晓得吃？”那外国人说道：“我看这样高大的树，就是要吃果子，我也没有办法摘得下来。”
国王马上叫许多人来把树砍倒，希望得到果子，可是找不到，他又叫许多人来把树竖回去，却是再也竖不回去了，自然以后也不能再生果子了。
（冯雪峰译）
从前一个国王，他有一株高大无比的树，据说会生一种果子，也是香甜无比的。
有一天，来了一个外国的客人，国王就领他去看这株大树，说道：“这株树会生一种果子，是世界上第一的，不知道你晓不晓得吃？”那外国人说道：“我看这样高大的树，就是要吃果子，我也没有办法摘得下来。”
国王马上叫许多人来把树砍倒，希望得到果子，可是找不到，他又叫许多人来把树竖回去，却是再也竖不回去了，自然以后也不能再生果子了。
（冯雪峰译）
